譚躍 中國出版集團(tuán)公司總裁
黨的十九大作出中國特色社會主義進(jìn)入新時代的重大政治判斷。新時代要有新思考、新作為、新氣象。在習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想統(tǒng)領(lǐng)下,中國出版集團(tuán)將努力打造主流出版型、融合發(fā)展型、國際傳播型“三型集團(tuán)”,到2020年基本建成國際著名出版集團(tuán)、2035年全面建成國際著名出版集團(tuán)、2050年建成國際一流出版集團(tuán)。
1.承載國家主流意識形態(tài)凝結(jié)中華文化主流精神
打造主流出版集團(tuán),是我們對傳統(tǒng)和現(xiàn)實的新概括、對使命和責(zé)任的新表達(dá)、對發(fā)展和追求的新要求,更是學(xué)習(xí)貫徹十九大精神的新思考。
打造主流出版型集團(tuán),要突出“一個統(tǒng)領(lǐng)”,做到“十個堅持”。“一個統(tǒng)領(lǐng)”,就是要以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為統(tǒng)領(lǐng),牢固樹立“四個意識”,堅定“四個自信”,堅決維護(hù)習(xí)近平總書記在黨中央和全黨的核心地位,堅決維護(hù)黨中央權(quán)威和集中統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo),自覺在思想上政治上行動上同以習(xí)近平同志為核心的黨中央保持高度一致。“十個堅持”,就是要堅持正確出版導(dǎo)向,切實提高政治站位,牢牢掌握意識形態(tài)工作領(lǐng)導(dǎo)權(quán);堅持文化自信,踐行社會主義核心價值觀,建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國;堅持以人民為中心的工作導(dǎo)向,倡導(dǎo)品位、格調(diào)、責(zé)任,抵制低俗、庸俗、媚俗,為人民提供豐富的精神食糧;堅持新發(fā)展理念,以供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革為主線,推動質(zhì)量變革、效率變革和動力變革,追求高質(zhì)量發(fā)展;堅持把社會效益放在首位,實現(xiàn)社會效益和經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一,深化文化體制改革;堅持穩(wěn)中求進(jìn)總基調(diào),努力做強(qiáng)做優(yōu)做大,加快建設(shè)數(shù)字中國,培育新型產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài);堅持推進(jìn)國際傳播能力建設(shè),講好中國故事,提高國家文化軟實力;堅持黨對一切工作的領(lǐng)導(dǎo),落實新時代黨的建設(shè)總要求,把黨的政治建設(shè)擺在首位;堅持國企好干部五條要求,突出絕對忠誠、絕對純潔、絕對可靠的政治標(biāo)準(zhǔn),加強(qiáng)隊伍建設(shè);堅持正風(fēng)肅紀(jì),落實中央八項規(guī)定精神,繼續(xù)整治“四風(fēng)”。這“十個堅持”,包括了政治、思想、文化的出版導(dǎo)向,涉及了目標(biāo)、宗旨、品位的出版格調(diào),涵蓋了黨建、改革、制度、產(chǎn)業(yè)、隊伍、廉政等重大問題,是主流出版型集團(tuán)的根本指針,也是我們必須長期堅持的重大原則。
主流出版型集團(tuán),應(yīng)該反映時代潮流,壯大出版主業(yè)、引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)方向。要著重宣傳習(xí)近平總書記關(guān)于新時代的新判斷、新理念、新論述、新方略,反映中國精神、中國價值、中國力量以及人類思想文化創(chuàng)新的最新成果,體現(xiàn)對廣大讀者價值觀的引導(dǎo)、對閱讀市場的精神整合。主題出版既要承載國家主流意識形態(tài),又要凝結(jié)中華文化主流精神,要進(jìn)一步貼近品牌特色和資源稟賦,提高思想含量和文化品質(zhì),努力形成時代化、學(xué)術(shù)化、國際化的主題出版風(fēng)格。知識體系出版要體現(xiàn)傳承性和創(chuàng)新性的結(jié)合、權(quán)威性和大眾化的結(jié)合、體系性和知識點的結(jié)合、引領(lǐng)性和服務(wù)性的結(jié)合。產(chǎn)品板塊要圍繞優(yōu)勢產(chǎn)品線,厚植資源、精耕細(xì)作,強(qiáng)者更強(qiáng)、優(yōu)者更優(yōu),努力提升高質(zhì)量的專業(yè)化出版能力,實現(xiàn)出版能力的持續(xù)創(chuàng)新。出版品牌要進(jìn)一步在傳承中弘揚(yáng),在堅守中創(chuàng)新,既釋放出市場影響,更傳遞出書香文韻;既增強(qiáng)對作者、讀者的黏合度,又提高跨行業(yè)、跨媒體、跨國別的知名度。產(chǎn)業(yè)制度要加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo),體現(xiàn)出版特色和現(xiàn)代企業(yè)規(guī)律,逐步完善中國特色的現(xiàn)代出版企業(yè)制度;要通過機(jī)制創(chuàng)新激發(fā)活力動力,確保正確方向,確保長治久安,確保持續(xù)穩(wěn)健發(fā)展。產(chǎn)業(yè)方式要突出主業(yè),堅持更加專業(yè)化,更加數(shù)字化,從而更加規(guī)?;?、現(xiàn)代化、國際化;要堅持改革,以企業(yè)的方式做產(chǎn)品,以商業(yè)的方式做內(nèi)容,以市場的方式配置資源,以數(shù)字化、產(chǎn)業(yè)化、國際化的方式做強(qiáng)做優(yōu)做大。
2.激活出版大數(shù)據(jù)開拓創(chuàng)意新空間
融合發(fā)展的中心不是數(shù)字化,而是數(shù)據(jù)化。2017年10月26日,機(jī)器人索菲亞在人類歷史上第一個獲得了公民身份。其大腦里存儲了62種面部表情,能瞬間回答各種問題。是大數(shù)據(jù)和云計算點燃了它的生命之火。2004年,谷歌啟動了一個龐大的“數(shù)字圖書館計劃”,花費(fèi)十年之力、耗資4億美元,將占世界圖書總量1/4的2500萬冊圖書,掃描成PDF格式的數(shù)字資源,但這個雄心勃勃的計劃最后終止了。它是數(shù)字化,而不是數(shù)據(jù)化,那些單一的、大塊的數(shù)字文檔,根本滿足不了海量的、碎片化的需求。在大量案例的背后,我們越來越清晰地看到出版融合發(fā)展的根與本,不是內(nèi)容資源的數(shù)字化,而是內(nèi)容資源的數(shù)據(jù)化。出版大數(shù)據(jù)不僅僅是傳統(tǒng)意義上的生產(chǎn)營銷數(shù)據(jù)、閱讀行為數(shù)據(jù),更是植根于內(nèi)容本身的全部知識數(shù)據(jù)。
數(shù)據(jù)化的實現(xiàn)途徑不是一般的海量,而是專業(yè)領(lǐng)域的海量。數(shù)據(jù)的能量在于“大”,大數(shù)據(jù)的生命在于云計算和所謂的“算法”。人類產(chǎn)生的大數(shù)據(jù)不可謂不海量,但相對宇宙卻只是微量??梢?,海量數(shù)據(jù)是相對的。因此,瞄準(zhǔn)專業(yè)、盯住學(xué)科,我們就可以實現(xiàn)相對的海量。如果我們還能實現(xiàn)邏輯性跨界、開發(fā)性融合、整合性獲取,就可以從數(shù)據(jù)的大河駛?cè)霐?shù)據(jù)的大洋。
數(shù)據(jù)化的集成取向既是海量聚集,也是平臺開發(fā)。平臺是市場的晴雨表,是創(chuàng)意的演兵場,是產(chǎn)品的實驗室。我們既要重視內(nèi)容數(shù)據(jù)的大量集聚,為創(chuàng)新提供可能;又要重視方向正確、需求清晰的有效聚合,達(dá)到投入產(chǎn)出的中長期平衡,形成以數(shù)據(jù)支撐平臺、以平臺帶動數(shù)據(jù)的良性互動。
數(shù)據(jù)化不僅是內(nèi)容轉(zhuǎn)型的方向,更是出版新業(yè)態(tài)的產(chǎn)業(yè)方向。蘋果公司的固定資產(chǎn)很小,但它的數(shù)據(jù)資產(chǎn)巨大。內(nèi)容資產(chǎn)數(shù)據(jù)化趨勢,決定了數(shù)據(jù)資產(chǎn)化的必然。加工內(nèi)容數(shù)據(jù),就像“廣積糧”,手中有糧,心中不慌;購置內(nèi)容數(shù)據(jù),就像囤土地,時機(jī)一到,“內(nèi)容為王”。物質(zhì)資源是損耗性的,一次投入,一次產(chǎn)出,用完即無;數(shù)據(jù)資源是保值性的,長期持有,反復(fù)使用,持續(xù)增值。這是知識經(jīng)濟(jì)的真諦,是內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的制高點,是融合出版的產(chǎn)業(yè)方向。
數(shù)據(jù)化的目標(biāo)是內(nèi)容的提供商、服務(wù)商,更是內(nèi)容的創(chuàng)意商。中國出版業(yè)經(jīng)歷了轉(zhuǎn)企改制驅(qū)動和上市融資驅(qū)動。今天,正在進(jìn)入數(shù)據(jù)驅(qū)動時代。我們既要堅持知識、思想、文化等內(nèi)容服務(wù)的體系性、完整性,也要看到,在數(shù)據(jù)可拆分、可標(biāo)引、可字詞搜索和語義搜索,可拼裝、截取、集成,可文字、音頻、圖像以及可視頻、VR、AR等的基礎(chǔ)上,我們內(nèi)容創(chuàng)新的主體地位將愈加凸顯,我們創(chuàng)意創(chuàng)造的空間將愈加廣闊,新時代的出版大數(shù)據(jù)知識服務(wù)體系和教育學(xué)習(xí)平臺將好戲連臺。
3.傳播中國聲音增進(jìn)文明互鑒
黨的十八大以來,我國經(jīng)濟(jì)總量穩(wěn)居世界第二,對世界經(jīng)濟(jì)增長貢獻(xiàn)率超過30%。習(xí)近平總書記提出了構(gòu)建人類命運(yùn)共同體、共建“一帶一路”等重大倡議。我國主辦了二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人杭州峰會、首屆“一帶一路”國際合作高峰論壇、金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人廈門會晤、中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對話會等一系列重要國際會議,主動向世界傳播中國理念、中國主張和中國方案,獲得了國際社會的高度關(guān)注和廣泛認(rèn)同。隨著我國越來越走近世界舞臺的中央,世界上越來越多的人在“向東看”。這也意味著,在新時代,我們的國際化工作迎來了新的重大歷史機(jī)遇。
面臨新時代、新趨勢、新機(jī)遇,作為出版“國家隊”,要努力向世界講好中國故事、傳播好中國聲音,這是我們的國家使命;要努力促進(jìn)中外文化交流、增進(jìn)人類文明互鑒,這是我們的文化使命;要努力開拓海外主流市場,打造國際著名品牌,這是我們的企業(yè)使命。
國際傳播型集團(tuán)的中心話題是“傳統(tǒng)文化的當(dāng)代闡釋”和“中國道路的學(xué)術(shù)表達(dá)”。落后就要挨打,貧窮就要挨餓,失語就要挨罵。“傳統(tǒng)文化的當(dāng)代闡釋”和“中國道路的學(xué)術(shù)表達(dá)”關(guān)聯(lián)著我們的道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。從自身情況來看,我們的版權(quán)輸出主要集中在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域,并形成了比較學(xué)術(shù)化、理論化、精品化的出版風(fēng)格,需要進(jìn)一步轉(zhuǎn)化成內(nèi)容更加現(xiàn)代、文風(fēng)更加活潑、表達(dá)更加符合國外讀者閱讀習(xí)慣的各類讀物,特別是選題開發(fā)還要努力挖掘中國價值、中國精神、中國力量背后的學(xué)術(shù)內(nèi)涵、基本原理、文化特質(zhì)。
國際傳播型集團(tuán)的戰(zhàn)略構(gòu)想包括戰(zhàn)略方針、戰(zhàn)略布局、戰(zhàn)略要點。我們的戰(zhàn)略方針是“短期做響、中期做開、長期做大、總體做實”,這是國際文化傳播規(guī)律,也是目前中國話題的海外需求漸顯漸強(qiáng)的特點所決定的。主動做響,積極做開,更加務(wù)實,更重效果,是我們適應(yīng)“戰(zhàn)略主動”新趨勢的新思考、新姿態(tài)。我們的戰(zhàn)略布局是“開拓‘一帶一路’市場、深化歐美傳統(tǒng)市場”,這是我們適應(yīng)“戰(zhàn)略主動”新趨勢的新調(diào)整、新布局。我們的戰(zhàn)略要點是“版權(quán)、項目、翻譯、數(shù)字化、人才、機(jī)制”。其中,版權(quán)是最有效的“走出去”載體,需要擴(kuò)大規(guī)模,提高質(zhì)量,加大推介中國當(dāng)代名家名作;翻譯是當(dāng)前面臨的主要難題,需要集聚資源,提高譯者簽約率,增強(qiáng)國際編輯部的出版效益;數(shù)字化是“走出去”的新方向,需要整合內(nèi)部資源,貫通數(shù)字化與國際化業(yè)務(wù),加快形成新的數(shù)字“走出去”模式。這是我們適應(yīng)“戰(zhàn)略主動”新趨勢的新重點、新舉措。