j8又粗又硬又大又爽又长国产,色久网站,国产免费自拍视频,无码国产一区流畅有码av,Comwww在线播放,美女网站黄页免费,国产免费观看a∧wwwww.

網(wǎng)站首頁(yè) | 網(wǎng)站地圖

大國(guó)新村
首頁(yè) > 理論前沿 > 深度原創(chuàng) > 正文

底層價(jià)值 戰(zhàn)略目標(biāo) 實(shí)現(xiàn)路徑

中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu)方案

【摘要】構(gòu)建具有鮮明中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系是加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)的重要任務(wù)。大國(guó)戰(zhàn)略傳播體系具有“雙重公共產(chǎn)品屬性”,因此,在探討中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)這一重大時(shí)代課題時(shí),可以從全球公共產(chǎn)品供給的視角切入。與傳統(tǒng)西方國(guó)家戰(zhàn)略傳播體系不同,中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系以人類命運(yùn)共同體理念和文明交流互鑒觀作為價(jià)值基礎(chǔ),以建構(gòu)公平公正平衡的全球傳播新格局為目標(biāo),可以超越“本國(guó)優(yōu)先”的狹隘觀念,為全人類的共同福祉奠定信息傳播基礎(chǔ)。本文以此為起點(diǎn),從底層價(jià)值、戰(zhàn)略目標(biāo)和實(shí)現(xiàn)路徑三方面探討建構(gòu)中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系的可選擇方案。

【關(guān)鍵詞】全球公共產(chǎn)品  中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系  人類命運(yùn)共同體理念  文明交流互鑒觀

【中圖分類號(hào)】G125   【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

構(gòu)建具有鮮明中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系,是習(xí)近平總書記在主持中共中央政治局第三十次集體學(xué)習(xí)時(shí)就加強(qiáng)中國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)的頂層設(shè)計(jì)和研究布局提出的重要要求。準(zhǔn)確理解中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系這一核心概念的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵,是將這一要求切實(shí)落地的根本前提。與誕生于冷戰(zhàn)時(shí)代的西方國(guó)家戰(zhàn)略傳播體系相比,中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系以人類命運(yùn)共同體為價(jià)值基礎(chǔ),以公平公正、平等平衡的國(guó)際傳播秩序?yàn)榻ㄔO(shè)目標(biāo),具有顯著的全球公共產(chǎn)品特性。從全球公共產(chǎn)品供給視角探尋中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)的可能路徑,能夠進(jìn)一步拓寬中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)的研究視野和實(shí)踐空間。

大國(guó)戰(zhàn)略傳播的全球外部性特征及其“雙重公共產(chǎn)品屬性”

國(guó)家層面上的“戰(zhàn)略傳播”概念源自冷戰(zhàn)結(jié)束后的美國(guó),指的是服務(wù)于國(guó)家戰(zhàn)略利益和戰(zhàn)略目標(biāo),整合戰(zhàn)略性傳播資源而進(jìn)行的系統(tǒng)化傳播活動(dòng)。美國(guó)式的戰(zhàn)略傳播體系是實(shí)現(xiàn)由其主導(dǎo)的國(guó)際秩序、維護(hù)并伸張其全球領(lǐng)導(dǎo)地位的重要手段之一。這一點(diǎn)在美國(guó)《國(guó)家安全戰(zhàn)略報(bào)告2010》中表述得非常充分。報(bào)告提出,為推進(jìn)包括普世價(jià)值在內(nèi)的美國(guó)戰(zhàn)略利益,美國(guó)必須開展更有效的戰(zhàn)略傳播(strategic communications)。“貫穿于我們的所有努力,對(duì)于維護(hù)我們的全球合法性(global legitimacy)和支撐我們的政策目標(biāo)而言,有效的戰(zhàn)略傳播是根本性的。”顯然,美國(guó)的戰(zhàn)略傳播體系是服務(wù)于冷戰(zhàn)后其世界霸權(quán)利益的,“美國(guó)優(yōu)先”“文明沖突”等思維底色凸顯了其中的底層邏輯。即便是在冷戰(zhàn)結(jié)束多年之后的今天,支撐這一體系的核心理論仍然是二戰(zhàn)結(jié)束不久逐漸成型的將世界劃分為“自由世界”和“專制世界”兩大對(duì)立陣營(yíng)的杜魯門主義。

然而,由于大國(guó)戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu)對(duì)全球傳播格局有顯著影響,因而也具有明顯的外部性特征,也就是說,在全球化和數(shù)字互聯(lián)技術(shù)全面滲透的雙重作用下,媒介與人類社會(huì)高度同構(gòu)的特征越發(fā)顯著。對(duì)于國(guó)際社會(huì)而言,全球信息傳播的制度安排和資源配置如果公平公正、平等平衡,就可以讓所有國(guó)家享受由此帶來的諸如理解、信任、信息平衡、社會(huì)發(fā)展等多方面的正外部性;反之則可能帶來誤解、隔閡、數(shù)字鴻溝、局部動(dòng)蕩等負(fù)外部性。也正因?yàn)槿绱?,?duì)全球傳播格局有顯著影響的大國(guó)戰(zhàn)略傳播體系天然地具有全球公共產(chǎn)品的屬性。

事實(shí)上,世界面臨百年未有之大變局,面對(duì)各種不確定性,無論是人類共同價(jià)值的認(rèn)同機(jī)制,還是面對(duì)新冠肺炎疫情、全球氣候變暖等重大危機(jī)發(fā)生時(shí)的協(xié)同機(jī)制,信息的充分共享、共同價(jià)值的廣泛傳播、創(chuàng)新知識(shí)的有效擴(kuò)散等,都成為這個(gè)時(shí)代具有強(qiáng)勁需求的全球公共產(chǎn)品。“信息疫情”和意識(shí)形態(tài)偏見加劇了國(guó)家間的不信任,嚴(yán)重威脅事關(guān)全人類共同前途的抗疫合作和經(jīng)濟(jì)重振。

大國(guó)戰(zhàn)略傳播體系與其他的全球公共產(chǎn)品比較起來具有一個(gè)鮮明的特征:那就是雙重公共產(chǎn)品屬性——既是大國(guó)國(guó)內(nèi)的公共產(chǎn)品,也是全球公共產(chǎn)品。一方面,它可以為國(guó)際社會(huì)帶來諸多消費(fèi)無競(jìng)爭(zhēng)性和無排他性的正向利益;另一方面,它如同一國(guó)的國(guó)防建設(shè)一樣,為大國(guó)國(guó)際形象的塑造和國(guó)際地位的樹立及維護(hù)提供良好的外部輿論環(huán)境,換言之,為大國(guó)的軟實(shí)力提升提供了基礎(chǔ)條件。長(zhǎng)久以來,一些西方國(guó)家正是狹隘地利用了戰(zhàn)略傳播的“雙重公共產(chǎn)品屬性”,以霸權(quán)思維建構(gòu)本國(guó)的戰(zhàn)略傳播體系,形成“公器私用”的結(jié)果,不斷加劇全球傳播的不平衡性和不公正性,給國(guó)際社會(huì)帶來惡劣的負(fù)外部性影響。

國(guó)際社會(huì)尋求全球傳播正外部性的困境及其解決之道

正是意識(shí)到西方國(guó)家片面利用戰(zhàn)略傳播的“雙重公共產(chǎn)品屬性”推銷有利于自身利益的價(jià)值觀,并為自身謀取政治、經(jīng)濟(jì)、文化全方位的戰(zhàn)略利益,最終有損于全球公共產(chǎn)品的正外部性,給國(guó)際互信與和平發(fā)展帶來負(fù)外部性,發(fā)展中國(guó)家和西方世界中的有識(shí)之士開始尋求建構(gòu)公平公正全球傳播新秩序的可能性。

這一自覺和努力可以追溯到上世紀(jì)70年代。隨著老牌資本主義國(guó)家殖民體系的坍塌,冷戰(zhàn)氛圍下以意識(shí)形態(tài)劃分立場(chǎng)并生產(chǎn)和傳播信息的弊端越來越顯著,被超級(jí)大國(guó)主導(dǎo)的國(guó)際輿論場(chǎng)的不公正和不平衡特點(diǎn)日益凸顯,廣大發(fā)展中國(guó)家對(duì)于全球傳播體系的公共產(chǎn)品性質(zhì)有了越來越深刻的認(rèn)知。對(duì)此,聯(lián)合國(guó)教科文組織發(fā)起“國(guó)際信息傳播新秩序”(簡(jiǎn)稱NWICO)倡議,“多種聲音,一個(gè)世界”既是這一組織關(guān)于國(guó)際信息傳播新秩序最終報(bào)告的名稱,也是這一持續(xù)了十多年的項(xiàng)目期待實(shí)現(xiàn)的國(guó)際傳播新秩序的基本樣態(tài)。①2001年,國(guó)際電信聯(lián)盟向聯(lián)合國(guó)倡議召開“信息社會(huì)世界峰會(huì)”(簡(jiǎn)稱 WSIS),表現(xiàn)出對(duì)日益加深的“數(shù)字鴻溝”的擔(dān)憂以及對(duì)信息化社會(huì)的紅利惠及更多發(fā)展中國(guó)家的熾熱期待。②國(guó)際社會(huì)的這些努力充分表明,隨著發(fā)展中國(guó)家對(duì)全球發(fā)展的作用不斷提升,對(duì)于公平公正的全球信息傳播體系的需求也在不斷提高。但是,一方面,由于西方大國(guó)一直固守杜魯門主義,仍然以單邊主義思維謀求世界話語霸權(quán)以及由此而獲得的諸多利益,戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)從基礎(chǔ)價(jià)值訴求到實(shí)際運(yùn)作效果都不斷加劇國(guó)家間的發(fā)展赤字和信任赤字;另一方面,由于數(shù)字互聯(lián)技術(shù)發(fā)端于西方大國(guó),這些國(guó)家在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、傳播規(guī)則設(shè)定、國(guó)際互通的制度安排等方面擁有先發(fā)優(yōu)勢(shì),同時(shí)在資本逐利本性的驅(qū)動(dòng)下,這樣的優(yōu)勢(shì)被強(qiáng)化為壁壘,為發(fā)展中國(guó)家共享數(shù)字互聯(lián)技術(shù)帶來的發(fā)展紅利設(shè)置了人為溝壑。因此,作為發(fā)揮正外部性作用的全球公共產(chǎn)品的全球傳播體系供給嚴(yán)重不足且不斷加劇。

反觀現(xiàn)在的全球政治經(jīng)濟(jì)秩序,百年變局與世紀(jì)疫情相互疊加,如果從全球信息傳播秩序重構(gòu)的角度看,現(xiàn)在的世界格局,既不是20世紀(jì)70年代發(fā)展中國(guó)家推進(jìn)國(guó)際信息傳播新秩序建設(shè)時(shí)期兩個(gè)超級(jí)大國(guó)冷戰(zhàn)正酣的時(shí)代,也不是本世紀(jì)初“信息社會(huì)世界峰會(huì)”期待消弭數(shù)字鴻溝時(shí)美國(guó)以單極獨(dú)霸的姿態(tài)躊躇滿志的時(shí)代。廣大發(fā)展中國(guó)家,特別是“金磚國(guó)家”等新興經(jīng)濟(jì)體呈現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)能,面對(duì)不平衡也不公平的世界傳播格局,這些國(guó)家在表現(xiàn)出強(qiáng)烈的新秩序需求的同時(shí),也不斷積聚改變舊秩序、重構(gòu)新格局的力量。正是有了包括中國(guó)在內(nèi)的新興市場(chǎng)國(guó)家的發(fā)展壯大,發(fā)展中國(guó)家在追求全球傳播新格局建構(gòu)的道路上開始有了超越“紙上談兵”而落到實(shí)地的能力。

值得思考的是,全球公共產(chǎn)品本身所具有的產(chǎn)品屬性不是天然存在的,而是國(guó)際社會(huì)不同主體“設(shè)計(jì)生產(chǎn)”出來的。③作為全球傳播重要組成部分的大國(guó)戰(zhàn)略傳播體系同樣也是被設(shè)計(jì)出來的,這一設(shè)計(jì)過程會(huì)因?yàn)椴煌瑖?guó)家核心價(jià)值訴求的差別而呈現(xiàn)出不同的樣態(tài)。正如前文所述,中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系與美國(guó)等西方發(fā)達(dá)國(guó)家最根本的區(qū)別就在于對(duì)“本國(guó)優(yōu)先”的狹隘價(jià)值觀的超越。

全球公共產(chǎn)品的價(jià)值實(shí)現(xiàn)總是以多產(chǎn)品組合的方式完成的,即便是戰(zhàn)略傳播目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),也需要多種手段、多個(gè)系統(tǒng)和部門、多種資源在頂層設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上無縫鏈接、協(xié)同運(yùn)作才有可能達(dá)成。比如,美國(guó)的戰(zhàn)略傳播框架中就包括了分屬于不同國(guó)家機(jī)構(gòu)的針對(duì)特定目標(biāo)受眾的傳播(specific target audience),如整合大眾網(wǎng)站的傳播,以及利用經(jīng)濟(jì)援助、政治交往、教育交流、醫(yī)療援助等增效手段進(jìn)行的傳播等。④因此,發(fā)展中國(guó)家在整體國(guó)力提升的情況下,要有戰(zhàn)略傳播的整體意識(shí),并主動(dòng)通過頂層設(shè)計(jì)形成多種傳播手段和渠道綜合發(fā)揮作用的戰(zhàn)略傳播實(shí)踐框架。

超越“本國(guó)優(yōu)先”戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)的現(xiàn)實(shí)可能性

建構(gòu)超越“本國(guó)優(yōu)先”的戰(zhàn)略傳播體系,必須要從百年未有之大變局的人類發(fā)展現(xiàn)實(shí)出發(fā),從發(fā)展變化的全球治理格局出發(fā)。一方面,以中國(guó)為代表的廣大發(fā)展中國(guó)家從長(zhǎng)期處于被塑造、被敘述的弱勢(shì)地位逐漸崛起,更對(duì)何為公平、何為尊嚴(yán)有清晰而深切的認(rèn)識(shí);另一方面,當(dāng)世界從單極發(fā)展為多極,新興經(jīng)濟(jì)體的覺醒和發(fā)聲可以在一定程度上逐漸改變當(dāng)前“西強(qiáng)東弱”甚至是一家獨(dú)大的國(guó)際輿論場(chǎng),并形成“制衡”的力量格局,從而讓弱者有發(fā)聲的機(jī)會(huì)。

從發(fā)展中國(guó)家的戰(zhàn)略傳播訴求來看,長(zhǎng)久以來,中國(guó)和廣大發(fā)展中國(guó)家一樣,受制于西方主導(dǎo)的全球傳播秩序。然而,隨著世界百年未有之大變局加速演進(jìn)、數(shù)字互聯(lián)技術(shù)快速發(fā)展,中國(guó)正經(jīng)歷從中國(guó)之中國(guó),到亞洲之中國(guó),再到世界之中國(guó)的角色轉(zhuǎn)換,中國(guó)的國(guó)家利益與全球利益的相互依存度不斷提升。在此情形下,通過具有鮮明中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu),推進(jìn)全球傳播格局向公平公正、平等平衡的方向轉(zhuǎn)變,從而贏得同我國(guó)綜合國(guó)力和國(guó)際地位相匹配的國(guó)際話語權(quán),是中國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)的必然選擇。也正因?yàn)槿绱?,中?guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系與西方國(guó)家的戰(zhàn)略傳播體系之間的本質(zhì)差別異常明顯:從核心價(jià)值的人類命運(yùn)共同體理念到交往原則的文明交流互鑒觀,從為發(fā)展中國(guó)家提供基礎(chǔ)設(shè)施援助到多樣性文化成就的充分傳播與分享,可以說,無論是價(jià)值理念層次,還是制度設(shè)計(jì)層次,抑或是傳播資源布局層次,都充分呈現(xiàn)出為全球,特別是為發(fā)展中國(guó)家提供可獲得、可分享的全球公共產(chǎn)品的基本思路,體現(xiàn)的是中國(guó)發(fā)展為更多國(guó)家的發(fā)展提供機(jī)會(huì)和平臺(tái),歡迎世界各國(guó)搭乘中國(guó)發(fā)展的“快車”和“便車”,并為人類共同面對(duì)的重大發(fā)展問題貢獻(xiàn)中國(guó)智慧、提供中國(guó)方案的責(zé)任感和大格局。

從國(guó)際輿論場(chǎng)中話語權(quán)競(jìng)爭(zhēng)的平衡角度來看,冷戰(zhàn)期間以及冷戰(zhàn)結(jié)束之后很長(zhǎng)一段時(shí)間,國(guó)際輿論場(chǎng)上占據(jù)音量?jī)?yōu)勢(shì)的是美西方國(guó)家及其所屬的強(qiáng)勢(shì)傳播媒體。無論是聯(lián)合國(guó)教科文組織推進(jìn)的國(guó)際信息傳播新秩序建設(shè)方案的不了了之,還是“世界信息社會(huì)峰會(huì)”提議的消弭“數(shù)字鴻溝”的議題議而不決,⑤都昭示一個(gè)道理,那就是在尋求發(fā)展中國(guó)家在世界傳播格局中平等地位的目標(biāo)如果沒有一定的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和可靠的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)作為支撐,而是寄希望于發(fā)達(dá)國(guó)家或具有市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)的資本力量“良心發(fā)現(xiàn)”,那結(jié)果只能是“有心殺敵,無力回天”。而經(jīng)濟(jì)學(xué)的相關(guān)研究已經(jīng)表明,在沒有制衡力量出現(xiàn)之前,依靠多種力量獲得先占?jí)艛鄡?yōu)勢(shì)的既得利益者不會(huì)自動(dòng)放棄可以獲得暴利的特權(quán)。正是在這個(gè)意義上,發(fā)展中國(guó)家整體實(shí)力增強(qiáng)所帶來的世界政治和經(jīng)濟(jì)力量對(duì)比的變化,是有效遏制某些霸權(quán)國(guó)家通過戰(zhàn)略傳播獲得話語優(yōu)勢(shì),進(jìn)而獲得市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)和政治霸權(quán)的重要制衡力量。

全球公共產(chǎn)品供給視域下中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)的現(xiàn)實(shí)路徑

從全球公共產(chǎn)品提供者的角度看,中國(guó)戰(zhàn)略傳播體系的整體建構(gòu)可以從以下幾個(gè)方面著手:

一是在價(jià)值觀層面,以人類命運(yùn)共同體為價(jià)值基礎(chǔ)。這一價(jià)值理念廣泛而有效的傳播,可以讓更多的國(guó)家和人民在人類命運(yùn)共同體這一事關(guān)全球發(fā)展的終極價(jià)值問題上達(dá)成共識(shí),大大提升國(guó)際合作的效率和效能。這一關(guān)系到人類共同價(jià)值基礎(chǔ)的理念在贏得國(guó)際社會(huì)形成共識(shí)的過程中呈現(xiàn)出顯著的正外部性和全球公共產(chǎn)品特性。

二是在戰(zhàn)略目標(biāo)上,中國(guó)戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu),以實(shí)現(xiàn)全球信息傳播公平公正的新秩序,為我國(guó)改革發(fā)展穩(wěn)定營(yíng)造有利外部輿論環(huán)境,為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出積極貢獻(xiàn)為目標(biāo)。一個(gè)文明交流互鑒、政治民主平等的國(guó)際社會(huì)是人類持久和平發(fā)展的秩序基礎(chǔ)。但是,這樣的秩序不會(huì)自然形成,而是需要國(guó)際社會(huì)的共同努力,特別是具有全球影響力的負(fù)責(zé)任大國(guó)以使命感承擔(dān)起國(guó)際義務(wù),多方互動(dòng),方能有所建樹。這也正是全球公共產(chǎn)品供給的必然形式。

三是在建構(gòu)路徑上,中國(guó)戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu),以爭(zhēng)取自身國(guó)際話語權(quán)、助力發(fā)展中國(guó)家贏得平等“音量”為推進(jìn)方式。在國(guó)際輿論場(chǎng)“西強(qiáng)東弱”格局沒有發(fā)生實(shí)質(zhì)改變的時(shí)候,發(fā)展中國(guó)家的話語權(quán)競(jìng)爭(zhēng)只有通過多層次的戰(zhàn)略合作才有可能改變“有理無處說”“說了無人聽”的尷尬境地。也只有不同國(guó)家的聲音都能夠“被聽到”,這樣的輿論生態(tài)才是健康的,符合全人類共同福祉的。換言之,中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu)過程正是為國(guó)際社會(huì),特別是發(fā)展中國(guó)家提供信息傳播領(lǐng)域全球公共產(chǎn)品的過程。

同時(shí),中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu),是以數(shù)字互聯(lián)為技術(shù)支撐的。一方面,覆蓋全球的全媒體傳播系統(tǒng)為世界了解一個(gè)真實(shí)、全面、立體的中國(guó)提供基礎(chǔ)條件;另一方面,也為世界各國(guó)人民了解一個(gè)真實(shí)、平衡的現(xiàn)實(shí)國(guó)際環(huán)境提供了可靠的選擇。更為關(guān)鍵的是,中國(guó)有被代表、被壓迫的慘痛經(jīng)歷,因此更能對(duì)發(fā)展中國(guó)家在國(guó)際輿論場(chǎng)被迫“失聲”有感同身受的理解和同情,并進(jìn)而轉(zhuǎn)化為建構(gòu)符合全人類根本利益的信息傳播、文明交流、包容發(fā)展的價(jià)值追求、制度安排、利益分配方式的責(zé)任自覺。從這個(gè)意義上說,中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系在其自身具有充分的全球公共產(chǎn)品屬性的同時(shí),又是眾多其他維度和層次的全球公共產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)的平臺(tái)。

同時(shí),中國(guó)作為發(fā)展中大國(guó),也是一個(gè)負(fù)責(zé)任的社會(huì)主義大國(guó),中國(guó)為國(guó)際社會(huì)提供信息傳播領(lǐng)域的全球公共產(chǎn)品的過程,也是樹立并強(qiáng)化一個(gè)日益走近世界舞臺(tái)中心的負(fù)責(zé)任的社會(huì)主義大國(guó)形象的過程,更是以中國(guó)特色的“義利觀”推進(jìn)全人類構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間和信息傳播領(lǐng)域命運(yùn)共同體的過程。中國(guó)特色的戰(zhàn)略傳播體系建構(gòu),就是要倡導(dǎo)多邊主義,反對(duì)單邊主義、霸權(quán)主義,引導(dǎo)國(guó)際社會(huì)共同塑造更加公正合理的國(guó)際新秩序,建設(shè)新型國(guó)際關(guān)系,在全球治理的大框架下,與國(guó)際社會(huì)一道,以共建共治共享為原則,實(shí)現(xiàn)不同利益群體公共利益的最大化,進(jìn)而為推動(dòng)建構(gòu)人類命運(yùn)共同體作出貢獻(xiàn)。

(作為為山東大學(xué)輿論研究中心執(zhí)行主任,新聞傳播學(xué)院教授、博導(dǎo))

【注:本文系國(guó)家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“文明交流互鑒視域下全球傳播新格局建構(gòu)研究”(項(xiàng)目編號(hào):21&ZD313)的階段性成果】

【注釋】

① 肖恩·麥克布萊德著,中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司第二編譯室譯:《多種聲音一個(gè)世界》,北京:中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司,1981年,第373頁(yè)。

② 史安斌、張耀鐘:《構(gòu)建全球傳播新秩序:解析“中國(guó)方案”的歷史溯源和現(xiàn)實(shí)考量》,《新聞愛好者》,2016年第5期,第16頁(yè)。

③ 吳曉萍:《國(guó)際公共產(chǎn)品的軟權(quán)力研究》,北京:世界知識(shí)出版社,2018年,第42頁(yè)。

④ 程曼麗:《美國(guó)國(guó)家戰(zhàn)略傳播理念與實(shí)踐的歷史沿革》,《新聞與寫作》,2020年第2期,第63頁(yè)。

⑤史安斌、張耀鐘:《構(gòu)建全球傳播新秩序:解析“中國(guó)方案”的歷史溯源和現(xiàn)實(shí)考量》,《新聞愛好者》,2016年第5期,第16頁(yè)。

責(zé)編/谷漩   美編/陳媛媛

聲明:本文為人民論壇雜志社原創(chuàng)內(nèi)容,任何單位或個(gè)人轉(zhuǎn)載請(qǐng)回復(fù)本微信號(hào)獲得授權(quán),轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必標(biāo)明來源及作者,否則追究法律責(zé)任。

[責(zé)任編輯:靳佳]